Veja como os nova-iorquinos podem dizer imediatamente que você é um turista

Das reações gerais à confusão, aqui está tudo o que os turistas de Nova York fazem que provavelmente os denuncia.

uma Times Square lotada em Nova York

É um talento oculto que muitos nova-iorquinos têm, mas ninguém realmente fala: a capacidade de dizer quando uma pessoa não costuma habitar as ruas de Nova York. A maneira como os nova-iorquinos podem escolher alguém que não cresceu correndo para o metrô com um bagel em uma mão e o New York Post na outra é praticamente incrível.

Então o que é? Talvez seja a maneira como alguém segura a pizza, ou talvez seja o único e solitário segundo de hesitação que alguém tem ao sair da saída do metrô. Ou talvez seja algo tão pequeno quanto uma pessoa que parece inicialmente confusa ao receber um sanduíche enorme cheio de pastrami no Katz’s Deli. Seja o que for, estamos divulgando os segredos por trás de por que os nova-iorquinos provavelmente têm o número de cada turista fixado.

Atualizado por Lauren Feather, 18 de fevereiro de 2022: Como muitos pontos turísticos globais, Nova York tem estado quieta nos últimos dois anos. A pandemia viu ruas vazias e quase nenhum turista em lugares onde antes atraíam em massa, como Times Square e áreas famosas de Nova York sem visitantes – cujas reações, comportamentos e empolgação já foram uma fonte de diversão para os habitantes locais. No entanto, agora que os turistas estão surgindo mais uma vez, seus maneirismos hilários estão começando a aparecer em público como antes, proporcionando muito entretenimento para os risonhos nova-iorquinos em seus negócios diários – e atualizamos este artigo com mais algumas dicas interessantes que chamar a atenção para os não-nova-iorquinos.

Está nas reações dos não-nova-iorquinos

Há apenas algumas coisas na cidade de Nova York com as quais os visitantes não estão acostumados. Embora isso seja incrivelmente emocionante para o turista, também é uma oferta divertida para aqueles que passam por essas coisas diariamente. A primeira revelação é o puro olhar de surpresa e admiração quando uma pessoa sai da Penn Station, da Central Station ou sai do táxi pela primeira vez. Os olhos se arregalam quando uma pessoa percebe o quão tremendo é o horizonte da cidade e, provavelmente, qualquer um que tenha os olhos abertos para o céu acima está olhando em choque para os arranha-céus ao seu redor.

A reação à gloriosa comida de Nova York

Outra reação comum? Comida! Compreensivelmente, a cidade de Nova York é o lar de algumas das melhores comidas do país e possivelmente até do mundo. Mas se há uma coisa que um nova-iorquino gostaria de poder fazer, é dar uma mordida em uma fatia quente, fumegante e com queijo da pizza de Nova York pela primeira vez. Isso perde apenas para uma experiência religiosa, e se uma reação feliz implicando puro nirvana segue uma mordida de pizza, é altamente provável que alguém esteja experimentando pizza (de verdade) pela primeira vez. O mesmo acontece com um cachorro-quente da cidade de Nova York, bagel e sanduíche Reuben.

A reação do Star Struck às celebridades

Muitas celebridades não apenas visitam Nova York, mas também chamam a cidade de “casa”. Como tal, os nova-iorquinos de longa data estão excessivamente acostumados a esbarrar em grandes estrelas – quase diariamente. Os habitantes locais estão tão acostumados com os sets de filmagem, com a observação de celebridades, o que significa que andar ao lado e encontrar celebridades rapidamente perde seu fator uau. Qualquer habitante de Nova York não piscará ao ver um rosto familiar na tela, mas é claro que isso não se aplica aos turistas – que muitas vezes perdem a cabeça e cedem a um caso sério de estrela atingida – ness ao encontrar alguém com um pingo de fama. No final das contas, nada grita “Sou um turista!” mais do que sua reação instintiva enérgica – isso é perseguir e desmaiar por causa de uma celebridade tentando passar seu dia mundano no meio da cidade de Nova York.

Indecisão

Os nova-iorquinos sabem o que querem e quando querem. Sua comunicação é rápida e sua capacidade de decidir o que pedir é mais rápida do que se pode dizer “bagel”. Como tal, qualquer visitante se destaca imediatamente como um polegar dolorido quando leva uma era para pedir algo – seja comida, bebida ou qualquer outra coisa pela qual esteja na fila.

Para evitar resmungar confusamente como um turista e segurar a fila em uma lanchonete, delicatessen, padaria ou qualquer outro tipo de loja, é aconselhável decidir o que pedir antes de chegar à frente da fila. Os nova-iorquinos esperam que as pessoas tenham descoberto o que querem antes de chegar ao balcão, o que não apenas economiza tempo, mas também evita que qualquer morador mal-humorado da cidade e os passageiros gritem com turistas desavisados.

Mapas e confusão geral

A cidade pode parecer intimidante, mas é apenas porque é tão estranha para tantas pessoas. Suas ruas seguem um sistema de grade (com exceção da Broadway, que corre em algum ângulo). No entanto, isso é algo que poucas pessoas perceberiam, a menos que estivessem olhando para um mapa completo da cidade de Nova York. Portanto, há uma sensação geral de confusão quando se trata de navegar pelas calçadas e ruas da cidade. Embora nem todo mundo com GPS fora seja um turista (ei, às vezes é difícil encontrar aquele shopping center ou barzinho na parede) – mas há uma boa chance de que eles não estejam muito familiarizados com suas ruas.

  • Gorjeta: Neste ponto, provavelmente é mais fácil pedir informações a alguém – os nova-iorquinos não costumam morder sem motivo.

A pressa… ou a falta dela

Há uma energia inegável quando se trata da cidade de Nova York. Não é aquele que parece apressado, necessariamente, mas é aquele que parece muito tenso e energizante. Embora os nova-iorquinos possam ser tranquilos, não é algo que esteja em abundância na cidade – então alguém que está parado ao lado da calçada, passeando preguiçosamente pela Times Square ou aproveitando seu doce, doce tempo no metrô provavelmente é bastante novo.

Falando nisso, o metrô é o único lugar que separa os turistas dos locais. Os mapas do metrô não são exatamente úteis quando se trata de navegar pelas linhas um tanto confusas que vão de um lugar para outro ao longo dos Cinco Distritos, e isso mostra. Embora tenhamos um guia útil sobre como usar o sistema de metrô de Nova York, ele ainda pode ser confuso. Quem não está correndo para o vagão do metrô para encontrar um assento ou pegar um lugar não percebe o destino ao qual se resignou … se é que há espaço na hora do rush.

Há certos momentos em que a cidade está bombando, e a hora do rush é apenas um desses momentos ao longo do dia. Ninguém está mais determinado a chegar ao trabalho a tempo do que os passageiros de manhã cedo, e isso é algo que os turistas reconhecerão rapidamente se estiverem fora de casa. Essa sensação geral de correr e ir é a) definitivamente não é algo que alguém queira aproveitar nas férias eb) bastante exclusivo da cidade de Nova York e de qualquer outra grande cidade do mundo. No entanto, quando se trata de um turista tentando acompanhar, pode se tornar bastante óbvio quem carrega tênis com eles para o trabalho, apenas para trocar de salto quando chega.

A linguagem local

Só porque alguém pode falar inglês não significa que pode falar “nova-iorquino”. Uma combinação hilária de falta de compreensão ao se comunicar com o povo de Nova York, juntamente com o não uso de palavras e frases típicas de Nova York, diz o suficiente sobre o status de turista de uma pessoa, muito para o entretenimento dos habitantes locais. Há todo um dicionário de exemplos da boa linguagem nova-iorquina, com alguns em particular para conhecer.

Os moradores de Nova York não “ficam na fila”, eles “ficam na fila”, e a cidade alta e a baixa são direções de tráfego e metrô, bem como destinos reais. Há também uma rua chamada “Houston”, mas não é pronunciada da mesma forma que a cidade texana – é pronunciada “Howston”, e dizê-la de qualquer outra forma resultará em rostos confusos de pessoas locais que não têm a menor ideia do que você está falando sobre.